"Mèo Đi Hia" giống hệt Mr. Đàm ở cái tội... dính scandal

Việt Nữ - Ảnh: Luk Lak; Clip: Cường Mai, Theo 01:46 22/11/2011

Cùng với anh Đại Nghĩa và chị “Ốc” Thanh Vân, Mr. Đàm đã hoàn thành sứ mệnh nói tiếng Việt “giùm” Mèo Đi Hia. Ba người họ đã xuất hiện rạng rỡ tại họp báo ra mắt phim tối qua tại TP.HCM.

Đêm 21/11 vừa qua, bom tấn Puss In Boots (Mèo Đi Hia) đã chính thức “khai pháo” chuyến phiêu lưu xuyên Việt bằng buổi ra mắt siêu hoành tráng tại miền Nam, với sự góp mặt của dàn sao khủng: NSƯT Thành Lộc, Thanh Bạch, Kim Thư, Thu Minh, Á hậu Việt Nam 2010 Hoàng My, Bảo Thy, Nguyên Vũ, Đoan Trang, Dương Triệu Vũ, Minxu Quốc Minh, Trang Nhung, Nathan Lee, Đài Trang, Vương Khang, nhạc sĩ Nguyễn Hoàng Duy


Toàn cảnh buổi ra mắt "Puss In Boots"


NSƯT Thành Lộc

MC Thanh Bạch đưa cả cháu trai đến xem mèo nhé!

Kim Thư và hai cục cưng

Đôi tình nhân Minh Luân - Dương Cẩm Lynh

Thu Minh và "vệ sĩ" Nathan Lee

Đoan Trang

Bảo Thy

Dương Triệu Vũ

Á hậu Hoàng My


Nguyên Vũ và người đẹp Trang Nhung

Vương Khang

Nhạc sĩ Nguyễn Hoàng Duy và Thế Bảo - anh trai Bảo Thy, cựu thành viên nhóm 2B

Đài Trang - cựu thành viên nhóm The Bells

Minxu Quốc Minh

Nhưng đặc biệt nhất chính là những người đã “giúp” các nhân vật trong phim nói tiếng Việt trơn tru: Đàm Vĩnh Hưng, “Ốc” Thanh VânĐại Nghĩa. Chúng tớ đã nhanh chóng bắt sóng và có 1 cuộc trò chuyện “nóng” với 3 ngôi sao của buổi ra mắt.

Đàm Vĩnh Hưng



"Ốc" Thanh Vân

Đại Nghĩa chia sẻ: “Khi được giao vai Trứng, anh khá hoang mang không biết phải thể hiện thế nào. Vì thà là con mèo, mình còn biết nó kêu “meo meo”, chứ trái trứng thì có bao giờ nói đâu mà biết. Thế nhưng khi biết Trứng là bạn thân của Mèo Đi Hia thì anh chắc chắn đây là 1 nhân vật hay. Vì lúc nào cũng vậy, sát cánh bên nhân vật chính luôn phải là 1 nhân vật cá tính và thú vị”.


Đại Nghĩa

Anh ấy không quên nói về nhân vật của mình: “Theo anh, nhân vật Trứng cực kỳ hay! Nhân vật này thật sự tồn tại trong xã hội, rất chân thật, thậm chí nó giống như mỗi chúng ta. Ai cũng có mặt tốt, mặt dễ thương, tài năng, ước mơ... nhưng ai cũng có lòng đố kị, cảm giác bị bỏ rơi, phản bội... nhiều khi vô tình làm điều ác mà chính mình cũng không hay biết mình ác. Anh chàng Trứng này cũng vậy. May mắn thay, tình bạn giữa Trứng Mèo Đi Hia đã giúp anh chàng nhận ra sai lầm để kịp sửa chữa”.


Đại Nghĩa rất thích nhân vật của mình.

Khi được chúng tớ đề nghị nhận xét 1 chút về phần lồng tiếng Mèo Đi Hia của Mr. Đàm – 1 ngôi sao lớn của sân khấu ca nhạc nhưng 100% là “ma mới” trong ngành phim ảnh, anh Đại Nghĩa tỏ ra khá bất ngờ: Antonio Banderas lồng tiếng cho nhân vật Mèo Đi Hia trong bản gốc cũng có chất giọng trầm, khàn giống Đàm Vĩnh Hưng. Khi nghe nói Mr. Đàm sẽ lồng tiếng cho nhân vật này, anh đã thốt lên: “Đúng quá rồi!”. Và quả thật, Đàm Vĩnh Hưng đã hoàn thành rất tốt công việc được giao”.

Anh Đại Nghĩa quậy hết cỡ với chú Thành Lộc.

Trái với hình ảnh nghiêm túc trên sân khấu, Mr. Đàm khá gần gũi và thoải mái chia sẻ với chúng tớ về công việc mới mẻ của anh ấy: “Lúc đầu, anh cũng nản lắm. Nhưng nhờ có thầy Phước Trang và chuyên viên từ Hollywood sang hướng dẫn thu từng câu từng chữ. Sở dĩ họ cần độ rè, sự ngang tàng, cá tính trong giọng nói, mà những điểm này thì anh đều có đủ, thế nên họ khá hài lòng. Các chuyên gia hiểu rõ các phần dễ – khó của việc lồng tiếng nên họ hướng dẫn mình thu từ dễ đến khó. Nhờ vậy mà anh quen dần và không thấy quá khó khăn”. Mr. Đàm còn bật mí với chúng tớ rằng sang năm anh ấy sẽ chính thức trải nghiệm diễn xuất bằng bộ phim đầu tay về cuộc đời mình do anh ấy tự sản xuất.

Mr. Đàm sắp sửa chinh phục cả khán giả phim ảnh đấy nhé!


Nhận xét về nhân vật Mèo Đi Hia, Mr. Đàm không ngại thừa nhận nhân vật này giống anh ấy ở chỗ… dính scandal. Anh ấy nói: “Tính cách Mèo Đi Hia rất giống anh: sự ngang tàng, cá tính. Và đặc biệt là cuộc đời chú mèo này bị nghi oan, bị dòng xoáy cuộc đời đổ lên đầu các tội danh buộc chú phải chứng minh, rửa sạch nỗi oan từng giờ từng ngày bằng những việc làm chính nghĩa. Cuộc đời anh cũng giống như vậy đấy!”.

Mr. Đàm, danh hài Gia Bảo và mẹ con Kim Thư


Cuối cùng, anh ấy nhận xét về bộ phim mà không quên nhắn nhủ riêng đến các khán giả teen chúng mình: “Bộ phim Mèo Đi Hia khác hẳn truyện. Chính sự thay đổi đã tạo nên rất nhiều điều mới mẻ. Phim truyền tải bài học về tình bạn: Tình bạn phải luôn thật lòng, đối xử chân thành với nhau thì sẽ có kết quả tốt đẹp. Và sự phấn đấu, nỗ lực để chứng minh mình là người tốt chính là cách thể hiện tính cách của những bạn trẻ hiện nay”.

Mr. Đàm cùng Á hậu Hoàng My


Riêng chị “Ốc” Thanh Vân, người lồng tiếng nhân vật “miêu nữ” quyến rũ nhưng không kém phần cá tính - Kitty, thì chia sẻ về cảm giác của bản thân sau một thời gian vắng bóng trong showbiz: “Chị rời xa các công việc giải trí cũng 1 thời gian rồi. Thế nên khi chọn trở lại showbiz bằng công việc mới mẻ, chị cảm thấy khá hồi hộp. Thế nhưng, may mắn là chị được làm việc với những chuyên gia đầy kinh nghiệm từ Hollywood nên mọi việc đều diễn ra suôn sẻ và tốt đẹp”.

Chị "Ốc" Thanh Vân sánh vai cùng chú Thanh Bạch


Puss In Boots 3D sẽ lên đường chinh phục khán giả Việt từ Nam ra Bắc vào ngày 25/11 tới đây. Bên cạnh đó, buổi họp báo ra mắt phim tại Hà Nội cũng sẽ diễn ra vào chiều và tối nay.