Cuối tập 8 The King 2 Hearts, nhà đài MBC cho phát sóng màn "hợp phòng" giữa Lee Jae Ha (Lee Seung Gi) - Kim Hang Ah (Ha Ji Won). Trái với suy đoán của hết thảy khán giả trước đó, "đêm đầu tiên" của đôi vợ chồng trẻ là cảnh phim hoàn toàn... trong sáng, không hề xuất hiện các thể loại "gia vị" mờ ám, hot xịt máu mũi.
Trước cái chết đột ngột của anh trai Jae Kang, Jae Ha (Seung Gi) buộc phải thay anh kế vị ngai vàng. Hàng loạt biến cố to đùng đồng loạt xảy đến khiến tâm trạng anh chàng chìm sâu trong đau buồn và rối bời. Cô vợ Hang Ah đã chuẩn bị một sự kiện "mua vui" đặc biệt ngay tại phòng mình để an ủi Jae Ha.
'Đả nữ" đặt một bàn tiệc rượu tươm tất giữa phòng, lôi kéo chồng yêu ngồi vào vị trí khán giả. Xong xuôi đâu đấy, cô nàng bẽn lẽn khoe tài vũ đạo vừa học lỏm - Bo Peep Bo Peep. Chứng kiến hình ảnh một Kim Hang Ah nổi tiếng là sát thủ mặt lạnh trong quân ngũ đang nhảy nhót dễ thương trước mặt, Quốc vương Jae Ha không nhịn được cười phá lên trêu chọc cô nàng.
Cảnh nhảy nhót của Hang Ah
Đêm đó, Jae Ha không về phòng mà ngủ lại ngay tại giường Hang Ah. Anh chàng đã khóc hết nước mắt trong vòng tay "đả nữ". Nỗi buồn mất đi người thân và những tâm sự dồn nén lâu ngày của vị vua vừa lên ngôi cuối cùng cũng được giải tỏa. "Đêm đầu tiên" nhiều tiếng cười nhưng cũng lắm bi thương đã khiến trái tim "cặp đôi cứng đầu" trong The King 2 Hearts xích lại gần nhau hơn.
Sau khi tập phim kết thúc phát sóng, tình tiết "chung giường" của Jae Ha - Hang Ah đã châm ngòi cho các cuộc tranh cãi ầm ĩ trên khắp các diễn đàn điện ảnh. Phần đông ý kiến cho rằng "cảnh giường chiếu" thật là một vố "lừa tình" khán giả ngoạn mục của The King 2 Hearts. Trước đó, khi nhà đài MBC tung ảnh khoe hình Ha Ji Won - Lee Seung Gi lộ vai trần, đắp chung chăn, "đầu óc đen tối" của mọt phim sớm đã liên tưởng đến đêm "vượt rào" với nhiều cảnh nóng bỏng. Nào ngờ, mọi dự đoán đều trật lất.
Người xem sôi nổi đưa ra nhiều ý kiến bình luận trái chiều. Kẻ thì bức xúc kêu gào: "Hừ, nhà đài có chiêu câu kéo cao tay quá! Rút cục chỉ là cảnh chàng cởi trần và nàng diện váy ngủ... đắp chăn khò khò thôi mà! Màn này có lẽ nên được xếp hạng là cảnh động phòng chóng vánh và kì quặc nhất trong lịch sử điện ảnh!". Số khác lại tỏ ra thông cảm: "Tớ thấy xử lý phân đoạn "đêm đầu tiên" thế này là hợp lý và tinh tế đấy chứ! Rất phù hợp với tâm trạng rối bời của 2 nhân vật chính và mạch phim nữa."
Nhà đài MBC hiện vẫn chưa có bất kì động thái nào để xoa dịu bức xúc của các "thượng đế".