“The Body” và “The Vanished”: Kì án về những cái xác “biết đi”

Nguyên Khánh, Theo Trí Thức Trẻ 13:42 06/04/2018

Dưới bàn tay nhào nặn bởi đạo diễn người Tây Ban Nha Oriol Paulo, "The Body" lôi cuốn khán giả bước vào cuộc điều tra hấp dẫn xoay quanh sự bốc hơi đầy bí hiểm của một xác chết bên trong viện pháp y. Liệu phiên bản remake từ Hàn Quốc sắp tới đây có lặp lại thành công tương tự?

Những vụ án mang màu sắc tâm linh, ma quái xưa nay luôn thu hút khán giả với mức độ li kì, rùng rợn chẳng kém cạnh các tác phẩm kinh dị. Đối với fan hâm mộ điện ảnh, đặc biệt là dòng trinh thám hẳn không xa lạ gì trước cái tên Oriol Paulo. Nhắc tới ông không thể không nhắc tới thành công của tác phẩm năm 2012 mang tên The Body (tựa Việt: Xác Chết Bí Ẩn).

Bộ phim tiếng Tây Ban Nha này gây tiếng vang lớn đến nỗi nó được nhiều nước mua lại tác quyền để tiến hành remake, trong đó có Hàn Quốc với phiên bản The Vanished (tựa Việt: Xác Chết Trở Về) do đạo diễn Lee Chang Hee cầm trịch và sẽ được công chiếu ở Việt Nam trong thời gian sắp tới.

“The Body” và “The Vanished”: Kì án về những cái xác “biết đi” - Ảnh 1.

Trailer "The Body" (Xác Chết Bí Ẩn)

Kịch tính đến từng khung hình

The Body mở đầu bằng hình ảnh tay bảo vệ già chạy thục mạng xuyên cánh rừng giữa đêm hôm khuya khoắt. Trong lúc vội vã băng qua đường, ông bị chiếc ô tô đi ngang đâm phải. Nhận được tin báo, thanh tra Jaime Pena (Jose Coronado) cùng đồng đội lập tức tới hiện trường tìm hiểu. Họ phát hiện tay bảo vệ đang trực đêm tại một nhà xác thuộc viện pháp y thì bỗng dưng hốt hoảng bỏ chạy khỏi đấy. Ngay trước đó, chính ông ta đã gọi điện cầu cứu cảnh sát do nhìn thấy... hiện tượng lạ xảy ra ở phòng lưu trữ tử thi.

“The Body” và “The Vanished”: Kì án về những cái xác “biết đi” - Ảnh 3.

Tại viện pháp y, Jaime khám phá xác của bà Mayka Villaverde (Belen Rueda) - người vừa tử vong vào chiều nay vì đột quỵ, đã không cánh mà bay. Ông chồng Alex Ulloa (Hugo Silva) nhanh chóng bị triệu tập để lấy lời khai. Những sự kiện kì bí cứ ập đến liên tiếp, cộng thêm thái độ căng thẳng, đáng nghi từ Ulloa khiến Jaime nghi ngờ đằng sau cái chết đột ngột này ẩn chứa một âm mưu tinh vi được tính toán kỹ lưỡng từng chi tiết.

Kịch bản xuất sắc, kết cấu chặt chẽ

Về tổng thể, The Body bao gồm hai tuyến truyện lồng ghép vào nhau: ngài Jaime quyết tâm điều tra gã kỹ sư hóa học Ulloa nhằm chứng minh hắn can dự đến vụ đột tử của Mayka; bên cạnh quá trình Ulloa tự mình thu thập bằng chứng hòng khẳng định Mayka vẫn chưa chết. Trái lại, ả ta đang lẩn trốn đâu đó và lập mưu trả thù anh vì tội dám vụng trộm ái tình sau lưng vợ. Cuộc đấu trí tay đôi giữa vị thanh tra dày dặn kinh nghiệm với gã kỹ sư khôn lỏi chắc chắn lôi kéo người xem theo dõi tới phút cuối cùng.

Kết hợp nhuần nhuyễn yếu tố kinh dị và đấu trí căng thẳng, The Body làm bạn vừa phải tò mò động não suy luận, vừa hồi hộp lo sợ trước chuỗi tình huống cực kì gay cấn. Liệu cô vợ Mayka có còn sống; hay đó là trò đùa tàn ác do ai đấy dàn dựng nên nhằm phá hoại gia đình nhà Ulloa, hoặc thậm chí để lật tẩy bức màn khuất tất bao trùm xung quanh vụ việc? Các thắc mắc sẽ dần được giải thích sáng tỏ xuyên suốt gần 120 phút thời lượng phim bằng vô vàn cú twist "xoắn não" vượt ngoài sức tưởng tượng.

“The Body” và “The Vanished”: Kì án về những cái xác “biết đi” - Ảnh 4.

Để làm nổi điều này đòi hỏi cấu trúc lẫn đường dây kịch bản phải hết sức chặt chẽ, hợp lí. Do chính đạo diễn Oriol Paulo chấp bút, The Body sở hữu nội dung rất thông minh và hấp dẫn. Dẫu cộng đồng fan trinh thám kỳ cựu có thể lờ mờ dự đoán chính xác phần nào cái kết, nhưng họ sẽ nhanh chóng bị rơi vào vòng xoáy hồ nghi bởi hàng loạt "cái bẫy" đánh lạc hướng mà Paulo đã khéo léo sắp đặt. Dù vậy, những manh mối gợi ý về chân dung kẻ giật dây vẫn được cài cắm rải rác khắp bộ phim, giúp trường đoạn lật mặt, tố cáo hung thủ diễn ra vô cùng thuyết phục.

Góp phần không nhỏ tạo nên sự thành công cho The Body phải nhắc tới dàn cast đầy cá tính, nếu như Belen Rueda khiến khán giả rùng mình qua một quý bà Mayka sang trọng nhưng tâm ý khó lường, thích "chiếm hữu" người bạn đời, thì Hugo Silva cũng hóa thân trọn vẹn thành gã kỹ sư Ulloa sợ vợ lại còn thích trăng hoa bay bướm. Đặc biệt, vị thanh tra sở cảnh sát Jaime do Jose Coronado đảm nhận đã toát lên thần thái già dặn, lạnh lùng cần thiết ở nhân vật thú vị ấy.

“The Body” và “The Vanished”: Kì án về những cái xác “biết đi” - Ảnh 5.

Thách thức không nhỏ cho người đi sau

Tất nhiên, The Body cũng mắc phải một điểm hạn chế tương tự bao tác phẩm cùng thể loại khác là không thể xem lại nhiều lần và thậm chí có thể đoán được cái kết sau khi xem kỹ nửa đẩu phim. Chỉ cần sau lần xem thứ nhất, khán giả dễ dàng nắm bắt mọi tình tiết đánh đố, gây bất ngờ, sự kịch tính vì lẽ đó mà giảm đi rõ rệt. Bởi thế, The Vanished gánh chịu khá nhiều áp lực trong việc cải biến kịch bản sao cho mới mẻ. Nếu ngòi bút biên kịch không đủ trải nghiệm lẫn tư duy logic, toàn bộ đường dây, tiết tấu và mạch truyện sẽ sụp đổ ngay lập tức. Thêm vào đó, gu phim của khán giả Á Đông chắc chắn sẽ có ít nhiều khác biệt so với người xem châu Âu nên The Vanished cần phải "biến hóa" để câu chuyện về cái xác "biết đi" của mình ghi điểm với khán giả châu Á. 

Một thử thách to lớn khác đối với nhóm ekip The Vanished nằm ở dàn diễn viên không quá nổi trội như Kim Sang Kyung, Kim Kang Woo, Kim Hee Ae... Vậy liệu bộ phim có tạo được dấu ấn nào đáng kể giống người tiền nhiệm The Body năm xưa? Hãy cùng chờ đón The Vanished đổ bộ lên màn ảnh rộng Việt Nam trong thời gian sắp tới.

“The Body” và “The Vanished”: Kì án về những cái xác “biết đi” - Ảnh 6.

The Vanished (Xác Chết Trở Về) khởi chiếu tại các hệ thống rạp trên toàn quốc từ ngày 13/04/2018.

Trailer "The Vanished" (Xác Chết Trở Về)