“Yêu Em Từ Cái Nhìn Đầu Tiên”: Fan nguyên tác chớ coi thường!

Haylee, Theo Trí Thức Trẻ 18:24 15/08/2016

Giữ được cái hồn của nguyên tác qua những sáng tạo mới mẻ, đó chính là điểm mạnh của “Yêu Em Từ Cái Nhìn Đầu Tiên” bản điện ảnh.

Sau hàng loạt những trailer cùng clip nhá hàng, cuối cùng, Yêu Em Từ Cái Nhìn Đầu Tiên bản điện ảnh đã chính thức công chiếu vào ngày 12/8 vừa qua tại Trung Quốc.

Tính đến ngày 14/8, doanh thu của phim đã cán mốc 100 triệu NDT (~ 350 tỷ VNĐ). Dù vẫn đang nhận phải những phản ứng trái chiều từ phía người xem, nhưng không thể phủ nhận, bản điện ảnh vẫn sở hữu những điểm đáng khen. Bởi lẽ, nó vẫn giữ được tinh thần từ nguyên tác qua những sáng tạo mới mẻ nhờ đội ngũ biên kịch có sự góp mặt của tác giả Cố Mạn.

“Yêu Em Từ Cái Nhìn Đầu Tiên”: Fan nguyên tác chớ coi thường! - Ảnh 1.

“Yêu Em Từ Cái Nhìn Đầu Tiên”: Fan nguyên tác chớ coi thường! - Ảnh 2.

(Bài viết có tiết lộ nội dung phim)

Mở đầu phim,Yêu Em Từ Cái Nhìn Đầu Tiên đưa khán giả đến với thế giới game Mộng Du Giang Hồ - nơi nữ hiệp áo đỏ Lô Vĩ Vi Vi (Bối Vi Vi - Angela Baby) bị người chồng hiện tại là Chân Thuỷ Vô Hương (Tào Quang – Bạch Vũ) yêu cầu ly hôn sau khi vừa hoàn thành một nhiệm vụ. Không lâu sau đó, Chân Thuỷ Vô Hương lại tái hôn cùng mỹ nữ xinh đẹp bậc nhất server – Tiểu Vũ Yêu Yêu và nhanh chóng lên kế hoạch rước nàng về dinh.

Vì một sơ suất nhỏ, Bối Vi Vi chẳng may để nhân vật game của mình xen vào đám cưới của "chồng cũ". Nhờ sự nhanh trí, cô ngay lập tức gỡ rối cho bản thân, đánh lạc hướng sự chú ý của mọi người có mặt trên server lúc đó. Đồng thời, Lô Vĩ Vi Vi lọt mắt xanh của Nhất Tiếu Nại Hà – đại thần đứng đầu server Mộng Du Giang Hồ. Không chỉ nhận được lời mời kết bạn từ anh mà nữ hiệp áo đỏ còn được Nại Hà đại thần ngỏ ý muốn kết hôn cùng.

“Yêu Em Từ Cái Nhìn Đầu Tiên”: Fan nguyên tác chớ coi thường! - Ảnh 3.

“Yêu Em Từ Cái Nhìn Đầu Tiên”: Fan nguyên tác chớ coi thường! - Ảnh 4.

Ngoài đời thực, Bối Vi Vi là cô sinh viên chuyên ngành Công nghệ thông tin xinh đẹp và tài năng. Trong một lần ra tiệm net chơi game, Vi Vi vô tình đụng phải Tiêu Nại – nam thần của khoa cô và cũng chính là đại thần Nhất Tiếu Nại Hà. Từ đó, Tiêu Nại âm thầm theo dõi Vi Vi và thích cô nàng "bình bông" nhưng "não không ngắn" này khi quan sát cô hỗ trợ bạn bè chiến đấu trong game.

Từng nhiệm vụ ảo đã đẩy hai con người vốn xa lạ trở nên gần gũi, thân thiết hơn. Đến một ngày, Nhất Tiếu Nại Hà quyết định hẹn gặp Lô Vĩ Vi Vi. Khi nhìn thấy đại thần bằng xương bằng thịt ngoài đời, Bối Vi Vi không thể tin được rằng, "lão công" trên mạng chính là Tiêu Nại. Vậy là, hai người họ bắt đầu một mối quan hệ vừa thực vừa ảo.

“Yêu Em Từ Cái Nhìn Đầu Tiên”: Fan nguyên tác chớ coi thường! - Ảnh 5.

“Yêu Em Từ Cái Nhìn Đầu Tiên”: Fan nguyên tác chớ coi thường! - Ảnh 6.

So với con đường trải đầy hoa mà Tiêu Nại có trong nguyên tác, Cố Mạn đã quyết định thay đổi khi để anh phải trải qua những thất bại để đạt được thành công. Bị cướp không thành quả sáng tạo, thất vọng khi bước đến đường cùng nhưng trên hết, bên cạnh Tiêu Nại vẫn có Bối Vi Vi cùng ba người bạn chí cốt và một chàng hacker đam mê game.

Những cô cậu sinh viên sắp bước vào đời này cùng nhau xây dựng lại sự nghiệp tưởng chừng như đã mất và cùng hưởng thụ thành quả nhờ vào sự nỗ lực hết mình. Đặc biệt, mối quan hệ của họ được tạo nên từ chính thế giới ảo – mà theo lời Tiêu Nại nói, là nơi con người ta dễ tìm thấy sự chân thực nhất.

“Yêu Em Từ Cái Nhìn Đầu Tiên”: Fan nguyên tác chớ coi thường! - Ảnh 7.

Điểm cộng đầu tiên của Yêu Em Từ Cái Nhìn Đầu Tiên phải dành cho diễn xuất của Angela Baby và Tỉnh Bách Nhiên. Sau thể hiện "tàm tạm" trong Vân Trung Ca, nhiều người hoài nghi vào năng lực của Angela Baby. Thế nhưng, cô đã mang đến cho khán giả một Bối Vi Vi vô cùng chân thực: vừa dịu dàng, đẹp như nữ thần, vừa mạnh mẽ, khẳng khái như một nữ hiệp thực sự. Cảnh thao tác chơi game như "cao thủ" cũng giúp Angela Baby nhận được lời khen từ cư dân mạng.

“Yêu Em Từ Cái Nhìn Đầu Tiên”: Fan nguyên tác chớ coi thường! - Ảnh 8.

Về Tỉnh Bách Nhiên, có thể tạo hình Nhất Tiếu Nại Hà của anh từng khiến khán giả nhíu mày. Nhưng khi lên phim, từng cử chỉ, thể hiện của Tiêu Nại lại làm người xem phải bất ngờ. Sau cùng, thực lực vẫn đánh bại "vẻ ngoài". Cách thể hiện tình cảm của Tiêu Nại dành cho Bối Vi Vi ngoài sự ân cần còn có sự dịu dàng, ấm áp chỉ dành riêng cho cô. Điều khiến các fan nữ đổ rầm rầm "Tiêu Nại" Tỉnh Bách Nhiên còn nằm ở giọng nói trầm ấm, vẻ lạnh lùng vừa đủ rất "đại thần" của anh.

“Yêu Em Từ Cái Nhìn Đầu Tiên”: Fan nguyên tác chớ coi thường! - Ảnh 9.

“Yêu Em Từ Cái Nhìn Đầu Tiên”: Fan nguyên tác chớ coi thường! - Ảnh 10.

Dàn diễn viên phụ gồm những gương mặt trẻ như Ngô Thiến, Đàm Tùng Vận, Lý Cửu Tiêu, Trương Tử Kiệt, Lý Thấm… cũng góp phần thổi vào bộ phim một làn gió thanh xuân tươi mát. Ở họ toát lên vẻ đáng yêu, nhiệt huyết của những sinh viên năm ba, năm cuối mang trong mình hoài bão lớn lao khi tốt nghiệp. Khi xem phim, có lẽ chính bản thân người xem cũng sẽ hoài niệm về thời đại học của mình. Thì ra có lúc, mình cũng hồn nhiên đến như vậy. Kỹ xảo được sử dụng khi lên màn ảnh rộng cũng được khán giả đánh giá khá cao, khiến thế giới game online trở nên rất sống động, rất "thật".

“Yêu Em Từ Cái Nhìn Đầu Tiên”: Fan nguyên tác chớ coi thường! - Ảnh 11.

Vương Tư Thông – đại gia "thị phi" cameo trong phim

Hai bài hát chủ đề - Mộng ước thuở ban đầu và Không còn cô đơn nữa – do Tỉnh Bách Nhiên cùng Từ Giai Oánh trình bày cũng là một điểm sáng trong tác phẩm này. Mang những thông điệp khác nhau, mỗi ca khúc lại thể hiện một nỗi niềm riêng để khắc hoạ thêm tâm lý cho hai nhân vật chính cùng các nhân vật phụ khác. Ngoài ra, Yêu Em Từ Cái Nhìn Đầu Tiên còn gây bất ngờ cho khán giả bởi màn cameo của "đại gia" Vương Tư Thông – người thay Phong Đằng (Đại boss trong Sam Sam Đến Rồi) đầu tư cho trò chơi online mà Công ty của Tiêu Nại – Vi Vi tạo nên.

“Yêu Em Từ Cái Nhìn Đầu Tiên”: Fan nguyên tác chớ coi thường! - Ảnh 12.

“Yêu Em Từ Cái Nhìn Đầu Tiên”: Fan nguyên tác chớ coi thường! - Ảnh 13.

Bên cạnh đó, do thời lượng của phim chỉ hơn 1 tiếng rưỡi, ê-kip sản xuất đã cố gắng chắt lọc những phân đoạn ý nghĩa nhất để đưa vào tác phẩm này, thêm một chút sáng tạo, biến tấu để ghép chúng lại sao cho hợp lý nhất có thể. Tuy nhiên, việc này vô tình lại trở thành điểm trừ của Yêu Em Từ Cái Nhìn Đầu Tiên bản điện ảnh.

Tình tiết trong phim lướt qua hơi nhanh, có một số đoạn chuyển cảnh quá vội vã khiến người xem chưa kịp hiểu đầu đuôi đã sang tình tiết mới. Ngoài ra, những phân đoạn sáng tạo lại khiến những người "cuồng" truyện, không thích thay đổi quá nhiều cảm thấy không hài lòng. Vì giới hạn thời gian khi ra rạp, khán giả cũng không được chiêm ngưỡng cảnh xây dựng gia đình ngoài đời thực giữa Tiêu Nại và Bối Vi Vi.

Kết

Nhìn tổng thể, Yêu Em Từ Cái Nhìn Đầu Tiên bản điện ảnh vẫn là một tác phẩm chuyển thể thoả mãn được yêu cầu của người hâm mộ.

Bạn mong chờ một Bối Vi Vi trong sáng, nhỏ nhẹ, thanh thuần? Bạn mong chờ một Tiêu Nại với nụ cười nhếch mép, lúc nào cũng phải lung linh? Bạn mong chờ một bộ phim đưa bạn đạt hết kịch tính này đến kịch tính khác trong kích thích? Bạn thích một tác phẩm chuyển thể phải chuẩn chỉ từng milimét như trong truyện? Vậy chưa chắc, Yêu Em Từ Cái Nhìn Đầu Tiên bản điện ảnh đã thoả mãn bạn. Bởi lẽ, Bối Vi Vi này rất mạnh mẽ, Tiêu Nại thì thâm trầm, lạnh lùng và ấm áp đủ dùng còn nội dung phim?

Nhẹ nhàng, ít cao trào, vui tươi cùng ngọt ngào! Bởi lẽ, đó chính là bản chất của Yêu Em Từ Cái Nhìn Đầu Tiên.

Đánh giá: 4/5 sao