Thử tài đọc tên nghệ sĩ dịch sang tiếng Hán: "Uốn lưỡi 7749 lần" mới đọc được tên của Adele, Taylor Swift, Billie Eilish hay Justin Bieber!

Hero, Theo Trí Thức Trẻ 10:58 17/02/2020

Mới đây, nhiều cô cậu học trò đang chia sẻ rần rần chuyện tên các thần tượng dịch sang tiếng Hán thì đọc như thế nào.

Tiếng Anh từ lâu đã trở thành ngôn ngữ được sử dụng phổ biến trên toàn cầu. Tuy nhiên từ nhiều năm nay, có một loại ngôn ngữ đang trở nên vô cùng phổ biến, vươn lên vị trí phổ biến chỉ đứng sau tiếng Anh. Liệu bạn có đoán được đó là ngôn ngữ của quốc gia nào không?

Câu trả lời đó chính là tiếng Hán hay còn được biết đến với tên gọi khác là tiếng Trung Quốc. Hiện nay, có trên 100 trung tâm Hoa ngữ trải dọc khắp đất nước ta chuyên giảng dạy tiếng Trung Quốc và phổ cập kiến thức văn hóa của đất nước đông dân đứng đầu thế giới này.

Dân số hiện tại của Trung Quốc là 1.417.499.052 người vào ngày 26/12/2018 theo số liệu mới nhất từ Liên Hợp Quốc. Vậy sơ lược đã có khoảng hơn 1,41 tỷ người trên thế giới nói tiếng Trung Quốc. Đó là chưa kể đến con số những người Trung Quốc đang sinh sống và làm việc tại các quốc gia khác trên thế giới, trong đó phần nhiều có ở Việt Nam.

Dân số hiện tại của các nước Châu Á là 4.521.081.416 người, điều này có nghĩa là hơn 1 phần 4 dân số châu Á sử dụng tiếng Trung Quốc như tiếng mẹ đẻ. Và con số đó còn tăng lên gấp nhiều lần nếu so sánh trên phạm vi toàn thế giới. Đủ để thấy rằng tiếng Trung Quốc thật sự đang được sử dụng vô cùng phổ biến trên toàn cầu. Tiếng Trung Quốc đang dần trở thành một ngôn ngữ được sử dụng phổ biến trên toàn cầu.

Mới đây, nhiều cô cậu học trò đang chia sẻ rần rần chuyện tên các thần tượng dịch sang tiếng Hán thì đọc như thế nào. Được biết, những cái tên được dịch ngựa này xuất phát từ cậu bạn có tên Lê Đức - một người đam mê nhạc US-UK, đảm bảo ai đọc vào cũng phải uốn lưỡi bảy lần mới đọc nổi.

Thử tài đọc tên nghệ sĩ dịch sang tiếng Hán: Uốn lưỡi 7749 lần mới đọc được tên của Adele, Taylor Swift, Billie Eilish hay Justin Bieber! - Ảnh 1.

"Uốn lưỡi 7 lần" mới đọc được tên nghệ sĩ dịch sang tiếng Hán. Đọc xong quên luôn tên của nghệ sĩ gốc.

1. Taylor Swift - Thái Lặc Tư Uy Phu Đặc 泰 勒 斯 威 夫 特

2. Katy Perry - Khải Đế Bội Lý 凱 蒂 佩 里

3. Adele - Á Đại Nhĩ 阿 黛 爾

4. Rihanna - Lôi Cáp Nã 蕾 哈 娜

5. Lady Gaga - Ca Ca Tiểu Thư 嘎 嘎 小姐

6. Ariana Grande - Á Ly Á Na Cách Lan Đức 阿 麗 亞 娜 格 蘭 德

7. Billie Eilish - Bỉ Lợi Ai Lợi Thậm 比 利 埃 利 甚

8. Nicki Minaj - Ni Kỳ Mễ Na 妮 琪 米 娜

9. Melanie Martinez - Mai Lạp Ni Mã Đinh Nạp Tư 梅 拉 妮 馬 丁 內 斯

10. Dua Lipa - Đỗ Lợi Bạch 杜 利 帕

11. Beyonce - Bích Ngang Tư 碧 昂 斯

12. Bebe Rexha - Bối Bối Lỗi Khắc Toa 貝 貝 雷 克 莎

13. Sia - Hy Nhã 希 雅

14. Selena Gomez - Sắt Lâm Na Qua Mai Tư 瑟 琳 娜 戈 梅 斯

15. Demi Lovato - Đại Mễ Lạc Ngoá Thác 黛米 洛 瓦 托

16. Lana Del Rey - Lạp Nạp Đức Nhĩ Lôi 拉 納 德 爾 雷

17. Miley Cyrus - Mạch Lỵ Trại Lặc Tư 麥莉 賽 勒 斯

18. Britney Spears - Bố Lan Ni Tư Bì Nhĩ Tư 布 蘭 妮 斯 皮 爾 斯

19. Justin Bieber - Giá Tư Đinh Bỉ Bá 賈 斯 汀 比 伯

20. Charlie Puth - Tra Lý Phổ Tư 查 理 普 斯

21. Cardi B - Ca Địch B 卡 迪 B

22. Iggy Azalea - Y Cơ Á Khiết Lỵ Á 伊 姬 阿 潔 莉 亞

23. Camila Cabello - Ca Mật Lạp Ca Bối Ưu 卡 蜜 拉 卡 貝 優

24. Shawn Mendes - Tiêu Ân Môn Đức Tư 肖 恩 门 德 斯

25. Troye Sivan - Đặc Lạc Y Hy Văn 特 洛 伊 希 文

26. Drake - Đức Lôi Khắc 德 雷 克

27. Eminem - Ai Mễ Nạp Mẫu 埃 米 纳 姆

28. Charli XCX - Tra Lỵ XCX 查 莉 XCX

29. Shakira - Hạ Kỳ Lạp 夏 奇 拉

30. Lizzo - Lỵ Tá 莉 佐

31. Sam Smith - Sơn Mẫu Sử Mật Tư 山 姆 史 密 斯

32. Kacey Musgraves - Khải Thiến Mã Tư Cách Lôi Phù Tư 凯 茜 马 斯 格 雷 夫 斯

33. Lorde - Lạc Đức 洛 德

34. Madonna - Mã Đan Na 瑪 丹 娜

35. Mariah Carey - Mã Lệ Á Khải Lỵ 玛 丽 亚 凯 莉

36. Kesha - Khải Sa 凱 莎

37. Michael Jackson - Mại Khắc Nhĩ Kiệt Khắc Tốn 迈 克 尔 杰 克 逊

38. Bruno Mars - Bố Lỗ Nặc Mã Nhĩ Tư 布鲁 诺 马 尔 斯

39. Ava Max - Nghệ Oa Mạch Tư 艾 娃 麥 斯

Nguồn: Lê Đức/Group: USUK Lovers