"Người đẹp và Quái vật": 5 điểm giống nhau giữa bản gốc và live-action

Disney vừa tung ra teaser trailer đầu tiên, hé lộ những giây phút cực kỳ lộng lẫy, quyến rũ, bí ẩn và đáng chờ mong của bản live-action Beauty and the Beast sẽ ra rạp vào năm 2017. Bản gốc hoạt hình là một trong những tác phẩm kinh điển nhất của Disney khi nó từng giành Oscar phim hoạt hình hay nhất cũng như là một trong số ít phim hoạt hình từng lọt vào đề cử Best Picture.

Vì thế, bản phim người đóng đầu tiên do chính Disney thực hiện cũng mang theo nhiều kỳ vọng cao. Bên cạnh dàn diễn viên vừa xinh đẹp như Emma Watson, Dan Stevens, Luke Evans, phim còn quy tụ những tên tuổi tài năng để tham gia lồng tiếng như Ewan McGregor, Emma Thompson, Ian McKellen…

Đoạn trailer mới tuy không mang lại nhiều chi tiết hấp dẫn nhưng cũng đủ khơi dậy sự hào hứng từ khán giả hâm mộ nhà Chuột, đặc biệt là những ai yêu mến Beauty and the Beast bản gốc.

Tòa lâu đài

Điều đầu tiên khán giả được thấy chính là cảnh quay chậm rãi, từ tốn xoay quanh diện mạo của một tòa lâu đài hoành tráng nhưng vô cùng âm u, lạnh lẽo. Phải, đây chính là nhà của Quái vật và là nơi sẽ giam cầm nàng Belle của chúng ta.

Chân dung của Quái vật

Chúng ta vẫn chưa gặp được chàng Quái vật. Những gì chúng ta có hiện giờ chỉ là một hình ảnh chớp nhoáng mô tả chân dung của một cậu bé trong bức ảnh chụp gia đình. Và như các bạn đã đoán ra, đây chính là Quái vật-lúc-chưa-bị-nguyền-rủa, một thiếu niên da trắng tóc vàng, mắt xanh xinh đẹp.

Belle đến lâu đài

Nói đúng hơn thì là cảnh nàng lần đầu tiên mở cửa bước chân vào lâu đài. Trong bản gốc, người đầu tiên chú ý tới sự xuất hiện của Belle là cậu nhóc tách trà sứt mẻ Chip (cậu đã nói to: "Momma, có một cô gái ở trong lâu đài!") trước khi anh đèn nến Lumiere và bác đồng hồ Cogsworth để ý tới. Và trong bản phim, chúng ta đã được nghe tiếng của hai nhân vật Lumiere và Cogsworth sớm nhất (do Ewan McGregor và Ian McKellen lồng tiếng)– nhưng vẫn chưa có cơ hội thấy họ lộ diện. Cả hai cùng có một đoạn thoại giống hệt bản gốc.

Bông hồng trong lồng kính

Hai nhân vật đầu tiên mà ta có thể gặp được trong trailer, lại chính là Người đẹp Belle và bông hoa hồng của Quái vật. Bông hoa tượng trưng cho trái tim và là dấu hiệu nguyền rủa của Quái vật – lời nguyền học cách yêu và được yêu.

"Beauty and the Beast..."

Đoạn nhạc réo rắt đầu trailer rất hay, nhưng đừng vì thế mà quên đi những giai điệu kinh điển của bản gốc. Hãy cùng chờ đợi cảnh gặp gỡ đáng mong chờ sẽ làm bừng sáng căn phòng khiêu vũ này…

Đoạn teaser trailer kết thúc với lời mời gọi: Be our guest! Phim sẽ ra rạp vào ngày 17.3.2017. Phim do Bill Cordon làm đạo diễn.