Tuyển tập Kpop hit sử dụng tiếng Anh vô nghĩa
Fan quốc tế không ít lần phải sửng sốt trước những Kpop hit có sử dụng các câu tiếng Anh hoàn toàn vô nghĩa.
Tiếng Anh vô nghĩa trong Kpop là chủ đề đã nhận đủ gạch để xây nhà, tuy nhiên chừng ấy sự chỉ trích vẫn chưa đủ để các nhạc sĩ ngừng lại việc chêm các ca từ vô nghĩa vào bài hát. Làn sóng Hàn càng lan rộng trên phạm vi thế giới, số lượng Kpop fan quốc tế càng đông thì các nhạc sĩ lại càng chêm thêm các từ tiếng Anh vô tội vạ.
Chủ ý chêm tiếng Anh để ca khúc nghe "cool" hơn và về sau này là để Kpop fan quốc tế có cái mà hát theo, nhưng các "nhà tạo hit" Hàn Quốc lại không có ý thức nâng cao trình độ tiếng Anh của bản thân để chinh phục thị trường thế giới. Trước kia các nhạc sĩ chỉ chêm 1 -2 từ thì nay trong một bài hát có thể có đến cả câu hoặc thậm chí là cả đoạn. Sao Kpop nhìn thẳng ống kính máy quay đầy tự tin, vừa cười (hoặc lạnh lùng) vừa bắn tiếng Anh... vô nghĩa.
Chẳng trách nhiều Kpop fan quốc tế cứ phải sửng sốt. Tiếng Anh vô nghĩa "lộng hành" trong Kpop như thể 100% Kpop fan mù tiếng Anh nên nhạc sỹ thích "chém" gì thì "chém", sao Hàn thích hát gì thì hát.
Cùng điểm lại một số câu hát tiếng Anh hoặc vô nghĩa, sai ngữ pháp hoặc vô duyên, chẳng liên quan đến nội dung ca khúc trong các Kpop hit:
"Shock" - B2ST: "Everyday I shock (shock). Everynight I shock (shock)" (câu tối nghĩa)
"Baby I'm Sorry" - B1A4: "Baby I'm sorry, we got the better" (câu tối nghĩa)
"Mr. Simple" - Super Junior: "Because I naughty, naughty" (câu sai ngữ pháp)
"Pretty Girl" - KARA: "If you wanna pretty, every wanna pretty" (câu sai ngữ pháp và vô nghĩa)
"Twinkle Twinkle" - Girl's Day: "Hey boy! You make me feel like weak girl. Don’t worry baby, now i’m falling love with you" (câu sai ngữ pháp)
"Till The Sun Rises" - Baek Seung Heon: "Oh my girl! Like a my wife" (câu sai ngữ pháp)
"If You Wanna" - KARA: "Time to stop try calculate you making me frustrate. Is time to just trust fate you know there's nothing to hesitate" (câu sai ngữ pháp)
"Purple Line" - DBSK: "I really wanna touch myself" (câu tối nghĩa và không phù hợp ngữ cảnh ca khúc)
"Beautiful" - B2ST: "Make a love baby, just make a love" (câu sai ngữ pháp)
"VIU (Very Important U)" - B2ST: "I love you baby wanna girl" (câu vô nghĩa)
"Day by Day" - T-ara: "Kiss me baby I'll must be stay here day by day" (câu sai ngữ pháp)
"Romantic" - SHINee: "Still I have romantic in my heart" (câu sai ngữ pháp)
"Lucifer" - SHINee: "Loverholic. Robotronic" (câu vô nghĩa)
"Number 9" - T-ara: "I'm addict I'm addict" (câu sai ngữ pháp)
"Gossip Girl" - Rainbow: "I wanna gossip girl. I wanna gossip, the sexy and pretty" (câu sai ngữ pháp)
"Special" - B2ST: "Every time I special" (câu sai ngữ pháp)
"Mission" - JYJ: "Mission make it mission let's go. Mission make it make it go. I must go make it mission let's go mission make it go. I must go make it mission let's go mission make it go. I want you screaming JYJ dance now" (câu tối nghĩa)
