Junsu (JYJ) đưa nhạc cụ truyền thống vào “TARANTALLEGRA”

HanaZ, Theo Trí Thức Trẻ 11:24 11/08/2012

Phiên bản tiếng Anh của hit “TARANTALLEGRA” sẽ cực kỳ đặc biệt.

Mới đây, công ty quản lý C-jes Entertainment đã tiết lộ về sản phẩm âm nhạc mới của thành viên JYJ Kim Junsu: “Chúng tôi đã biến đổi phiên bản tiếng Anh cho ca khúc TARANTALLEGRA bằng cách thêm vào nhịp điệu kkwaenggwari (một loại nhạc cụ truyền thống của Hàn Quốc, gần giống nhạc cụ cồng chiêng của Việt Nam).

Vì nếu chỉ nói chung chung là áp dụng nhạc truyền thống Hàn Quốc thì phạm vi sẽ rất rộng. Do đó, mong rằng mọi người sẽ chú ý và phát huy ở phương diện sử dụng nhạc cụ. 

Thông qua việc biến đổi phiên bản gốc TARANTALLEGRA của Kim Junsu, chúng tôi muốn nhấn mạnh nét truyền thống của Hàn Quốc, đồng thời hướng đến cách hát sao cho Hàn Quốc nhất. Ngoài ra, chúng tôi lựa chọn nhạc cụ kkwaenggwari cũng là để mang lại cho người nghe nhạc nước ngoài cảm giác bí ẩn về mặt âm nhạc”. 

unsu-y-dua-nhac-cu-truyen-thong-vao-tarantallegra
Các fan chuẩn bị được thưởng thức “TARANTALLEGRA” phiên bản tiếng Anh, 
với sự kết hợp của dàn nhạc giao hưởng và nhạc cụ truyền thống cùng cách hát đặc trưng của Hàn Quốc

Junsu chia sẻ: TARANTALLEGRA phiên bản biến đổi nhấn mạnh cảm giác phương đông trên nền phần nhạc huyền bí của bản gốc, kèm theo sự hỗ trợ của dàn nhạc giao hưởng.

Nhịp điệu kkwaenggwari được thêm vào phần điệp khúc, còn cách hát truyền thống đặc trưng của Hàn Quốc thì được thêm vào phần kết thúc. TARANTALLEGRA bản tiếng Anh nghe rất khác bản tiếng Hàn. Tôi nghĩ rằng ca khúc này sẽ thu hút nhiều fan yêu nhạc quốc tế”. 

Phiên bản mới của TARANTALLEGRA nằm trong single album tiếng Anh Uncommitted phát hành vào ngày 23/8 nhằm phục vụ chuyến lưu diễn thế giới qua Bắc Mỹ, Nam Mỹ, châu Âu của Kim Junsu

unsu-y-dua-nhac-cu-truyen-thong-vao-tarantallegra
Video “nhử” fan của “Uncommmitted” sẽ xuất hiện trên Youtube vào ngày 14/8

Trong khi đó, Uncommitted là sản phẩm do Bruce Automatic Vanderveer (từng hợp tác với Christina Aguilera, The Wanted, Leona Lewis…) hỗ trợ. C-jes Entertainment cho biết:Junsu chọn ca khúc R&B này làm ca khúc chính vì muốn lôi kéo các fan trên toàn cầu trước khi đi lưu diễn thế giới”.