Dở khóc dở cười: Báo châu Á viết tên Công Phượng là... Cuồng Phong

HOÀNG ANH, Theo Trí Thức Trẻ 10:04 16/11/2018

Tiền đạo của ĐT Việt Nam bị ghi nhầm tên trong bài so sánh sự giống nhau giữa anh với ca sĩ người Thái Lan.

Sân Mỹ Đình đẹp như mơ trước ngày Việt Nam đấu Malaysia

Sau trận Thái Lan thắng Timor Leste 7-0, cư dân mạng chú ý đến hậu vệ Philip Roller của ĐT Thái Lan vì vẻ ngoài cực giống hiện tượng mạng Hoa Vinh. Hôm qua, Fox Sports Asia có một bài tổng hợp những bản sao của các cầu thủ bóng đá.

Fox Sports Asia so sánh Công Phượng với ca sĩ Kong Huayrai (Thái Lan), dù thực chất nhìn kỹ không giống cho lắm. Điều đáng bàn ở đây, Fox Sports biến tên Công Phượng thành Nguyen Cuong Phong. Cái tên mới này có thể hiểu là Nguyễn Cường Phong hoặc Nguyễn Cuồng Phong.

Dở khóc dở cười: Báo châu Á viết tên Công Phượng là... Cuồng Phong - Ảnh 2.

Nguyen Cuong Phong là ai?

Những tưởng cái sai ở tiêu đề phụ chỉ do sơ suất thì lỗi sai này tiếp tục xuất hiện trong nội dung bài. “Thoạt nhìn tiền đạo của ĐT Việt Nam có nét giống ca sĩ Thái Lan. Nhưng không, Kong Huayrai là ca sĩ còn Nguyen Cuong Phong là niềm cảm hứng của ĐT Việt Nam, khiến đối thủ lo sợ với những pha đi bóng, ghi bàn và kiến tạo”, trích miêu tả Công Phượng của Fox Sports Asia.

Đây không phải lần đầu Công Phượng bị ghi nhầm tên. Tại SEA Games 2017, nước chủ nhà từng gọi Công Phượng là... Cong Phuang. Cái tên gây sự thích thú cho cộng đồng mạng và vẫn theo Phượng đến tận bây giờ.

Phóng viên Fox Sports cổ vũ cho ĐT Việt Nam trước trận chiến với Malaysia | AFF Cup 2018