Quicksilver của "X-Men: Days of Future Past" và "Avengers 2": Ai hơn ai?

Vân đồng, Theo Trí Thức Trẻ 12:26 07/05/2015

Hãy cùng xem Quicksilver trong "X-Men: Days of Future Past" hay "Avengers: Age of Ultron" ấn tượng hơn?

Trong truyện tranh Marvel, năng lực đặc biệt của Quicksilver là siêu tốc độ. Cậu còn có một người chị gái sinh đôi có nhiều năng lực phi phàm khác với biệt danh Scarlett Witch. Còn nhớ tháng 5 năm 2014, hãng Fox đã cho trình làng Quicksilver trong bộ phim X-men: Days of Future Past. Mặc dù nhận được nhiều lời chỉ trích về tạo hình trước đó nhưng sau khi phim công chiếu, Quicksilver lại trở thành nhân vật phụ được yêu mến nhất vì sự hài hước đáng yêu. Trái lại, Quicksilver của hãng Marvel ra mắt năm nay trong Avengers: Age of Ultron lại trưởng thành và có phần nghiêm túc hơn. Lẽ dĩ nhiên, không ít người đã thử đặt hai Quicksilver lên bàn cân để so sánh xem phiên bản nào thành công hơn?
 

Chúng ta đã biết hãng truyện tranh Marvel từng có thời kì khó khăn tài chính tới nỗi họ phải sang nhượng bản quyền một số nhân vật của mình cho các hãng phim khác. Ngày nay, dù đã trở thành thương hiệu điện ảnh đắt giá nhất thế giới, Marvel vẫn phải “vật vã” trong quá trình đi chuộc lại những đứa con thất lạc. Điển hình là thương vụ giao dịch quyền chuyển thể nhân vật Spider-man lên phim mà Marvel mới đạt được phần nào thành công với hãng Sony gần đây.

Tuy nhiên, hãng Fox thì không dễ dàng thỏa hiệp như Sony vì họ vẫn đang ăn nên làm ra với chuỗi phim X-men. Cùng bất đắc dĩ, Marvel phải tự mình tạo ra bước “đột phá” để có quyền sử dụng Quicksilver trên phim. Họ thay đổi thân thế nhân vật, biến anh em sinh đôi nhà Maximoff (Quicksilver và Scarlett Witch) thành… trẻ mồ côi, thay vì là con của Magneto như trong nguyên tác. Họ cũng không còn là “dị nhân” (mutant) mà trở thàn “cường thể” (enhance). Bình cũ rượu mới, từ nay Quicksilver là nhân vật mới toanh hoàn toàn không có dính líu với nhóm X-men hay Magneto. Chỉ khi đó, Quicksilver mới có quyền xuất hiện trong phim của Marvel. Cũng cần bổ sung thêm một chi tiết trùng hợp thú vị: ngoài đời hai diễn viên thủ vai Quicksilver là Evan PetersAaron Taylor-Johnson từng đóng chung Kick-Ass – một phim chuyển thể truyện tranh tương đối thành công.

Ngoại hình và xuất thân
 
Mặc dù X-men: Days of Future Past là một phần phim mang nặng tính chính trị, sự có mặt của Quicksilver vẫn có thể khiến nó trở nên tươi sáng hơn. Đây là một cậu bé sống ở ngoại ô nước Mỹ, mái tóc nhuộm bạch kim và áo Pink Floyd mang đậm dấu ấn thập niên 80.
 
Quicksilver của Age of Ultron có ngoại hình trưởng thành và vượt trội hơn. Cậu cũng không mặc đồ giống y hệt trong truyện tranh nhưng chiếc áo bó sát màu xanh đậm và mái tóc màu bạc của cậu được đánh giá là sát nguyên tác hơn phiên bản X-men. Ngoài ra, hai anh em cậu không đến từ Mỹ mà là một nước Đông Âu nào đó, tên cậu bị biến thành “Pietro” và giọng nói mang âm hưởng vùng Ban-căng.
 
 
Bên cạnh đó, nếu như Quicksilver của X-men có năng lực đặc biệt là do đột biến thì siêu tốc độ của Quicksilver trong Age of Ultron là do cậu tự nguyện tham gia một chương trình thí nghiệm của HYDRA.

Mối quan hệ với Scarlet Witch
Trong nguyên tác truyện tranh, Quicksilver có một người chị sinh đôi là Scartlet Witch. Trong một bức hình giới thiệu Quicksilver X-men trước đó, người ta từng thấy một cô bé nhỏ tuổi ngồi trong lòng cậu, mặc bộ váy đỏ. Đây là màu sắc đặc trưng của Scarlet Witch và người ta cho rằng đó chính là người chị em của cậu. Tuy nhiên cô bé hoàn toàn không hề xuất hiện ở bất cứ cảnh nào trong phim nên đây mãi chỉ là dự đoán.
 

Còn trong Age of Ultron, Scartlet Witch – hay lúc này là Wanda Maximoff – đóng vai trò quan trọng hơn nên cô luôn song hành cùng cậu. Tuy nhiên, Wanda không phải chị gái sinh đôi của Pietro Maximoff mà lại là em gái vì cô sinh sau 12 phút. Bên cạnh đó, mối quan hệ của anh em nhà Maximoff cũng được đẩy mạnh khi cả hai luôn thấu hiểu và cố gắng bảo vệ lẫn nhau trước mọi sự nguy hiểm. Chúng ta có thể thấy được cái chết của Quicksilver ở cuối phim đã ảnh hưởng mạnh mẽ thế nào tới người em gái Scarlet Witch.


Mục đích chiến đấu
Quicksilver X-men là một người thoải mái và còn trẻ con. Cậu đồng ý giúp đỡ nhóm Charles Xavier đột nhập Lầu Năm góc chủ yếu vì… ham vui. Cũng có thể cậu đã phần nào nhận ra Magneto có thể là cha đẻ của mình?
 

Trái lại, trong Avengers: Age of Ultron thì động cơ chiến đấu của Quicksilver có nhiều ý nghĩa hơn. Theo như hai anh em tiết lộ, họ chiến đấu vì mối hận sát hại cả gia đình với những vũ khí do Tony Stark chế tạo. Bởi vậy, họ đã bắt tay với Ultron khi biết hắn có ý định tiêu diệt nhóm Avengers.

 
Siêu năng lực 
 
Trong truyện, Quicksilver có tốc độ chạy vào khoảng 4000m/giây, cậu có thể chạy vượt tốc độ âm thanh, vỗ tay để bay ở khoảng cách ngắn, chạy trên tường và mặt nước. Thậm chí sau này cậu có thể rung động phân tử của mình nhanh đến nỗi đi xuyên thời gian.
 

Tuy nhiên, trong khi tập trung xây dựng bối cảnh khởi nguồn và tâm lý nhân vật, Age of Ultron có vẻ xem nhẹ việc để cậu phô diễn sức mạnh. Các siêu anh hùng nhà Marvel vốn dĩ vẫn “anh hùng” nhiều hơn “siêu”. Ví dụ như Hawkeye phải giết địch bằng những mũi tên (mà Ultron có thể rút nó ra rất dễ dàng) và Hulk chiến đấu bằng tay không. Trong bối cảnh đó, năng lực của anh em nhà Maximoff về bản chất thì vượt trội nhưng cũng phải… giảm xuống chút xíu để hài hòa với nhóm Avengers.

Trong trường đoạn quay chậm độc đáo “Time in a bottle” Quicksilver X-men sắp xếp lại đường đạn đang bay, khi cậu di chuyển thì thời gian xung quanh như ngừng lại. Cậu cũng có thể rung tay để làm vỡ mặt kính, giải cứu Magneto.

Trường đoạn kinh điển của "X-Men: Days of Future Past"

 
So với Quicksilver X-men, những cú đấm với tốc độ cực nhanh của Quicksilver Age of Ultron có vẻ không được ấn tượng bằng. Cậu chỉ chạy nhanh hoặc bằng với tốc độ đạn bắn. Có thể thấy rõ điều này qua cảnh quay cậu nhìn viên đạn bay từ phía dưới lên. Rõ ràng tốc độ của Quicksilver trong Age of Ultron đã bị giảm bớt rất nhiều.

Quicksilver đối đầu với Hawkeye

 
Kết
 
Như vậy, dù Quicksilver trong X-men: Days Of Future Past xuất hiện chớp nhoáng với vai trò giúp khán giả thư giãn, cậu cũng không được chia sẻ nhiều về xuất xứ của mình cũng như quan hệ mập mờ giữa cậu với Magneto, người xem vẫn nhớ về cậu như một nhân vật độc lập với năng lực độc đáo. Còn Quicksilver của Avengers: Age of Ultron có tuy có câu chuyện, có nhiều thời gian phô diễn tính cách và cái kết ấn tượng, cậu vẫn không có gì nổi bật hơn những người khác trong Avengers. Cậu chỉ đóng góp một cách đánh khác để sớm tiêu diệt quân đoàn Ultron.
 
Còn bạn, bạn thích Quicksilver nào hơn?