Ai hợp làm "Chị Đẹp Mua Cơm Ngon" nếu bộ phim có phiên bản Việt?

Lệ - Phúc Du, Theo Trí Thức Trẻ 09:00 12/04/2018

Phim Hàn hot nhất hiện tại "Chị Đẹp Mua Cơm Ngon Cho Tôi" đang khiến khán giả gần xa mê đắm. Vậy thử tưởng tượng nếu phim được remake, thì ai sẽ cạnh tranh nổi với nhan sắc và thần thái của Son Ye Jin?

Không phải bàn cãi, phim truyền hình hot nhất hiện nay chính là Chị Đẹp Mua Cơm Ngon Cho Tôi. Bộ phim xoay quanh cuộc sống của Yoon Jin Ah (Son Ye Jin) – một cô nàng ngoài 30 xinh đẹp, dịu dàng nhưng cũng rất cá tính và nghiêm túc trong công việc. Người yêu phản bội, Yoon Jin Ah bất thình lình phải gia nhập hội gái ế và thường xuyên bị đồng nghiệp thúc giục chuyện cưới xin.

Ai hợp làm Chị Đẹp Mua Cơm Ngon nếu bộ phim có phiên bản Việt? - Ảnh 1.

Son Ye Jin gây thương nhớ khi vào vai "chị đẹp mua cơm"

Một ngày đẹp trời, cuộc sống của ế nữ hoàn toàn đảo lộn với sự xuất hiện của một chàng trai trẻ tuổi. Người con gái "quá băm" mất hẳn sự trưởng thành, chín chắn để được hồi xuân, hồn nhiên như tuổi 18 khi đứng trước tình yêu.

Chị đẹp Son Ye Jin thì khỏi phải bàn về nhan sắc lẫn thần thái rồi. Nhưng giả sử nếu bộ phim vì quá hot mà được các nhà làm phim Việt Nam để ý, thực hiện phiên bản remake thì liệu ai sẽ đủ sức làm chị đẹp?

Tăng Thanh Hà

Ai hợp làm Chị Đẹp Mua Cơm Ngon nếu bộ phim có phiên bản Việt? - Ảnh 2.

Nếu các nhà sản xuất phim có ý định đưa "chị đẹp" về Việt Nam thì có lẽ ngọc nữ một thời của điện ảnh Việt chính là lựa chọn hàng đầu cho vai diễn Yoon Jin Ah. Vẻ ngoài đằm thắm, dịu dàng của Tăng Thanh Hà có sự tương đồng khá cao với nữ diễn viên Son Ye Yin - người một thời được mệnh danh là ngọc nữ của điện ảnh Hàn.

Vai diễn Yoon Jin Ah đòi hỏi khả năng biểu cảm linh hoạt của diễn viên. Một "chị đẹp" nghiêm khắc trong công việc, đang đau khổ vì bị phản bội bỗng dưng trở lại tuổi đôi mươi cùng những khoảnh khắc ngượng ngùng, đáng yêu khi rơi vào lưới tình của chàng trai trẻ.

Vì vắng bóng điện ảnh khá lâu nên bà mẹ hai con Tăng Thanh Hà luôn gây thương nhớ vì gương mặt xinh tươi, sinh động của mình. Ngọc nữ từng chinh phục khán giả khi hóa thân thành một nàng thơ dịu dàng, đắm thắm trong Hàn Mặc Tử; một cô gái xinh đẹp, cá tính trong Bỗng Dưng Muốn Khóc hay một đả nữ quyến rũ, thanh tao của Mỹ Nhân Kế,… Chưa kể, Tăng Thanh Hà còn có khả năng diễn xuất nội tâm khá ổn, đây là điều mà diễn viên đảm nhận vai "chị đẹp" không thể thiếu.

Ai hợp làm Chị Đẹp Mua Cơm Ngon nếu bộ phim có phiên bản Việt? - Ảnh 3.

Nếu một ngày đẹp trời, Chị Đẹp Mua Cơm Ngon Cho Tôi có phiên bản Việt và Tăng Thanh Hà quyết định tái xuất sau nhiều năm vắng bóng thì chắc chắn sẽ là một ngày mà chỉ nghĩ đến thôi đã thấy phấn khích rồi!

Mỹ Tâm

Ai hợp làm Chị Đẹp Mua Cơm Ngon nếu bộ phim có phiên bản Việt? - Ảnh 4.

Ngoài 30, độc thân, xinh đẹp, cá tính, hài hước chính là những từ khóa để Mỹ Tâm trở thành ứng cử viên sáng giá cho vai diễn Yoon Jin Ah phiên bản Việt. Chưa kể, giọng ca Đừng Hỏi Em cũng hay được người hâm mộ ưu ái gọi là "Chị Đẹp".

Tuổi tác, ngoại hình của Mỹ Tâm có sự tương đồng với nữ diễn viên Son Ye Yin. "Chị đẹp" cũng được mệnh danh là "ế nữ quốc dân" vì xinh tươi, giàu có bậc nhất showbiz Việt nhưng mãi vẫn cô đơn lẻ bóng khiến người hâm mộ không khỏi sốt ruột. Bởi vậy mà không ít người bắt gặp hình ảnh của Mỹ Tâm trong chính hình tượng gái ế văn phòng Yoon Jin Ah của Chị Đẹp Mua Cơm Ngon Cho Tôi.

Ai hợp làm Chị Đẹp Mua Cơm Ngon nếu bộ phim có phiên bản Việt? - Ảnh 5.

Mỹ Tâm có độ tuổi, ngoại hình tương thích với vai diễn Yoon Jin Ah

Có điều, so với một Yoon Jin Ah dịu dàng, cá tính thì Mỹ Tâm khá lầy và hài hước. Nếu đảm nhận vai diễn này thì hẳn là nữ ca sĩ phải tiết chế bản thân rất nhiều để mang tới cho khán giả hình ảnh một Mỹ Tâm hoàn toàn mới. Hoặc cũng có thể, Mỹ Tâm sẽ mang tới một Yoon Jin Ah phiên bản Việt lầy lội, bá đạo nhưng không kém phần dịu dàng, ngọt ngào trong tình yêu.

Anh Thư

Ai hợp làm Chị Đẹp Mua Cơm Ngon nếu bộ phim có phiên bản Việt? - Ảnh 6.

Anh Thư là một cái tên quen thuộc của dòng phim thương mại Việt những năm 2000. Mới đây, sau một thời gian dài vắng bóng đến mức khiến nhiều khán giả quên mất cô là ai, người đẹp bất ngờ tái xuất và tỏa sáng cùng một vai diễn chưa tới 5 giây trong Tháng Năm Rực Rỡ. Cả tuổi tác, ngoại hình, thần thái và tính cách của nàng thơ một thời đều mang đến cho khán giả một cảm giác rất… Yoon Jin Ah.

Xinh đẹp, dịu dàng, đằm thắm nhưng cũng rất cá tính là những đặc điểm nhận dạng của chị đẹp. Và Anh Thư hoàn toàn có thể đáp ứng được những đặc điểm này. Thậm chí nàng thơ còn mang tới cảm giác nếu có Chị Đẹp Mua Cơm Cho Tôi có phiên bản Việt thì vai diễn Yoon Jin Ah chắc chắn sẽ dành cho Anh Thư.

Ai hợp làm Chị Đẹp Mua Cơm Ngon nếu bộ phim có phiên bản Việt? - Ảnh 7.

Tất nhiên, có lẽ chị đẹp Anh Thư phải luyện diễn lại thật kĩ lưỡng nếu như nhận vai bởi một thời gian không đóng phim chắc chắn diễn xuất mai một ít nhiều.

Ngô Thanh Vân

Ai hợp làm Chị Đẹp Mua Cơm Ngon nếu bộ phim có phiên bản Việt? - Ảnh 8.

Đả nữ cũng đằm thắm không kém ngọc nữ nào đâu!

Nếu như Mỹ Tâm quá lầy lội thì có vẻ Ngô Thanh Vân lại quá mạnh mẽ so với nữ chính trong Chị Đẹp Mua Cơm Cho Tôi. Thế nhưng, cùng khả năng hóa thân đa dạng của mình, không gì có thể làm khó được đả nữ. Giống như những cái tên còn lại, Ngô Thanh Vân có độ tuổi và ngoại hình khá thích hợp cho vai diễn chị đẹp.

Một vài năm trở lại đây, Ngô Thanh Vân thường xuyên đảm nhận những vai diễn có phần già hơn tuổi của mình. Nếu đảm nhận vai Yoon Ji Ah phiên bản Việt thì hẳn là khán giả sẽ được thấy một Ngô Thanh Vân rất khác, trẻ trung nhưng rất cá tính và đúng với độ tuổi của đả nữ. Biết đâu chừng, Ngô Thanh Vân sẽ mang tới một chị đẹp mạnh mẽ và gần gũi hơn với khán giả Việt.

Ai hợp làm Chị Đẹp Mua Cơm Ngon nếu bộ phim có phiên bản Việt? - Ảnh 9.

Nhưng có lẽ đây là option khó xảy ra nhất vì Ngô Thanh Vân đã tuyên bố sẽ chuyên tâm cho nghiệp sản xuất phim của mình, trừ phi chính chị là người thực hiện bản chuyển thể của Chị Đẹp Mua Cơm Ngon Cho Tôi, không thì chắc Ngô Thanh Vân sẽ không tham gia.

Nhã Phương

Ai hợp làm Chị Đẹp Mua Cơm Ngon nếu bộ phim có phiên bản Việt? - Ảnh 10.

So với những ứng cử viên còn lại thì Nhã Phương trẻ hơn hẳn. Nhưng với vẻ dịu dàng, đằm thắm, chững chạc vốn có thì việc hóa thân thành một cô nàng ngoài 30, trưởng thành, chín chắn không phải là điều quá khó. Chưa kể Nhã Phương là người chuyên trị những vai diễn nữ tính, ngọt ngào tương tự như nhân vật Yoon Jin Ah.

Một chị đẹp "quá băm" nghiêm túc trong công việc nhưng lại ngượng ngùng, lúng túng như cô gái đôi mươi trong tình yêu có vẻ không quá khó với Nhã Phương. Nói đâu xa, trong Lôi Báo vừa ra mắt cuối năm ngoái, Nhã Phương cũng vào vai một cô gái có chồng, con. Làm một gái ế U40 với Nhã Phương chắc chắn không khó.

Ai hợp làm Chị Đẹp Mua Cơm Ngon nếu bộ phim có phiên bản Việt? - Ảnh 11.

Nhã Phương đã từng vào vai của Son Ye Jin trong "Yêu Đi Đừng Sợ" bản remake

Một điểm cộng nữa là Nhã Phương từng đảm nhận vai nữ chính trong Yêu Đi Đừng Sợ - bộ phim Việt hóa từ kỉ lục phòng vé Hàn Quốc Spellbound cũng của... Son Ye Jin. Chính "chị đẹp" cũng từng chia sẻ Nhã Phương có cách diễn rất dễ thương, khiến cô nhớ về những kỉ niệm khó quên khi tham gia phim cùng Lee Min Ki.

Son Ye Jin chia sẻ về Nhã Phương trong "Yêu Đi Đừng Sợ"

Thanh Hằng

Ai hợp làm Chị Đẹp Mua Cơm Ngon nếu bộ phim có phiên bản Việt? - Ảnh 13.

Tất nhiên là không thể bỏ quên "soái tỉ" Thanh Hằng! Ngoài 30, chưa chồng, mạnh mẽ, nhưng cũng có lúc dịu dàng, đích thực là "chị đẹp" rồi! Dù có vẻ như Thanh Hằng không hợp làm một chị đẹp hiền thục, đằm thắm cho lắm nhưng khả năng nhập vai của Thanh Hằng đã được chứng minh qua vai Ba Trân trong Mẹ Chồng. Nếu phải là Yoon Jin Ah bản Việt, Thanh Hằng vẫn xử lí được ngon lành.

Ai hợp làm Chị Đẹp Mua Cơm Ngon nếu bộ phim có phiên bản Việt? - Ảnh 14.

Đừng tưởng "soái tỉ" không biết nữ tính nhé!

Vai diễn Dung "Đại Ca" trong Tháng Năm Rực Rỡ vừa rồi cũng đã chứng tỏ thần thái của một chị đại như Thanh Hằng là thứ không phải ai cũng có. Các nhà làm phim cứ mạnh dạn mời Thanh Hằng casting xem, biết đâu sẽ làm nên chuyện! À tất nhiên là khi có ý định remake đã nhé!

Theo bạn, ai là người hợp làm "chị đẹp" nhất nếu bộ phim có phiên bản Việt?

Bình luận

TIN CÙNG CHUYÊN MỤC
Xem theo ngày

Tin nổi bật kenh 14

  • Họp báo lúc nửa đêm vụ điểm thi bất thường tại Hà Giang: Đã xác định có sai phạm trong chấm thi

    Trao đổi với báo chí lúc gần 1h sáng 17.7 tại Hà Giang, ông Mai Văn Trinh - Cục trưởng Cục Quản lý Chất lượng, Bộ Giáo dục và Đào tạo (GDĐT) - cho biết qua rà soát đã phát hiện có sai phạm trong quá trình chấm thi ở Hà Giang.
  • Tin mới trong ngày