Xem bản thử nghiệm

AFC bối rối trước 3 tuyển thủ "Bui Tien Dung" của U23 Việt Nam

Mimi, Theo Trí Thức Trẻ 19:33 12/01/2018

Để tránh nhầm lẫn, Ban tổ chức VCK U23 châu Á đã phải dùng số La Mã để phân biệt 3 tuyển thủ U23 Việt Nam.

Trong danh sách các tuyển thủ U23 Việt Nam dự VCK U23 châu Á 2018, có hai anh em ruột Bùi Tiến Dũng (thủ môn) và Bùi Tiến Dụng (hậu vệ). Ngoài ra, U23 Việt Nam còn có một cầu thủ khác là trung vệ Bùi Tiến Dũng.

AFC bối rối trước 3 tuyển thủ Bui Tien Dung của U23 Việt Nam - Ảnh 1.

U23 Việt Nam có 3 cầu thủ viết theo tiếng Anh đều là "Bui Tien Dung".

Theo quy ước phiên âm tiếng Anh, cả ba cầu thủ này đầu được viết là "Bui Tien Dung". Chính điều này khiến AFC đau đầu và để tránh hiểu lầm, Ban tổ chức VCK U23 châu Á 2018 đã dùng thêm các số La Mã để phân biệt.

Theo đó, thủ môn Tiến Dũng sẽ là Bui Tien Dung I, trung vệ Tiến Dũng sẽ là Bui Tien Dung II, còn hậu vệ Tiến Dụng sẽ là Bui Tien Dung III. Hình ảnh danh sách thi đấu của U23 Việt Nam được hé lộ khiến nhiều fan phải bật cười.

AFC bối rối trước 3 tuyển thủ Bui Tien Dung của U23 Việt Nam - Ảnh 2.

AFC đã dùng số La Mã để phân biệt 3 tuyển thủ U23 Việt Nam.

Còn nhớ ở VCK U19 châu Á 2016, hai anh em ruột Tiến Dũng, Tiến Dụng cũng từng khiến Ban tổ chức bối rối. AFC đã yêu cầu hậu vệ Tiến Dụng phải đăng ký tên là Bui Dung ở danh sách cũng như trên áo đấu để tránh nhầm lẫn.

Trong thời gian mới nhậm chức, HLV Park Hang Seo cũng chia sẻ tên cầu thủ Việt Nam rất khó đọc và ông luôn phải cầm theo danh sách ghi cách phát âm theo tiếng Hàn để gọi các học trò.

Chia sẻ

Bình luận

  • "Group Góc khuất người thứ 3" có nên tồn tại?

    Khi bạn hoàn toàn có thể tìm được một tình yêu đúng nghĩa thì TẠI SAO LẠI CHẤP NHẬN LÀM NGƯỜI THỨ BA?
  • Tin mới trong ngày